THE TRAKA GRAVEL

THE TRAKA GRAVEL

por admin

(ENG) During this weekend, Girona has been the scene of the first Gravel event after many months of confinement, restrictions and curfews. With 4 possible distances (360k, 200k 100k and 60k) hundreds of riders have gathered on the banks of the Ter in Fontajau, where the friends of @klassmarkbike have organized a perfectly executed event, where it has been possible to relive the heat of previous years. First signs of a return to normalcy after long months of pandemic restrictions.
From Rocacorba Clothing, we participated with an international team of cyclists who competed in the 100k distance. They all wore the Costa Brava jersey, one of our favorites! Thank you so much guys for the involvement and we encourage you to keep training !! Thank you all for the support received, see you at the next race !!
 
(CAT) Durant aquest cap de setmana, Girona ha sigut escenari del primer event Gravel després de molts mesos de confinaments, restriccions i tocs de queda. Amb 4 distàncies possibles ( 360k, 200k 100k i 60k) centenars de riders, s'han donat cita a les ribes del Ter a Fontajau, on els amics de @klassmarkbike han organitzat un esdeveniment de perfecta execució, on s'ha pogut reviure el caliu d'anys anteriors. Primers signes de tornada a la normalitat després de llargs mesos de restriccions de pandèmia.
Des de Rocacorba Clothing, vam participar amb un combinat internacional de ciclistes que van disputar la distància de 100k. Tots ells van lluir el maillot Costa Brava, un dels nostres preferits! Moltes gràcies nois per la implicació i us animem a seguir entrenant!! Moltes gràcies a tots pel suport rebut, ens veiem a la propera cursa!!
[gallery size="full" ids="6734,6737,6745,6744,6747,6746"]